Roxy verwendet Cookies, um dir maßgeschneiderten Service und Angebote zu bieten. Indem du weiterhin auf der Roxy Seite bleibst, erklärst du dich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahre mehr und Einstellungen für Cookies.

Schließen
x
  • SALE -

    3 REDUZIERTE ARTIKEL = 10% RABATT ZUSÄTZLICH -

    JETZT SPAREN
  • ANGEBOT SWIM -

    BIKINI + SANDALEN = 1 GESCHENK -

    JETZT SPAREN
  • KOSTENLOSER VERSAND -

    FÜR ALLE BESTELLUNGEN AB 25€ -

    ERFAHRE MEHR
Land : AT  ⌵

Wähle ein Land

  Warenkorb 0
  • SALE -

    3 REDUZIERTE ARTIKEL = 10% RABATT ZUSÄTZLICH -

    JETZT SPAREN
  • ANGEBOT SWIM -

    BIKINI + SANDALEN = 1 GESCHENK -

    JETZT SPAREN
  • KOSTENLOSER VERSAND -

    FÜR ALLE BESTELLUNGEN AB 25€ -

    ERFAHRE MEHR
 

Nutzungsbedingungen der Website ROXY

 

Inhalt

 

1.  Anwendbares Recht.

 

2.  Herausgeber und Betreiber der Website.

 

3.  Änderungen der Allgemeinen Nutzungsbedingungen.

 

4.  Urheberrecht und geistiges Eigentum.

 

5.  Schutz personenbezogener Daten.

5.1 Personenbezogene Daten, die auf der Website erfasst werden.

5.1.1 Erfasste personenbezogene Daten des Benutzers.

5.1.2 Indirekt durch die Benutzung der Website erfasste Daten.

5.2 Verwendung der personenbezogenen und der durch die Benutzung der Website erfassten Daten.

5.3 Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten des Benutzers.

5.4 Durch « Cookies » erhobene Navigationsdaten.

5.4.1 Was sind « Cookies » ?.

5.4.2 Wie können Sie « Cookies » ablehnen?.

5.4.3 « Cookies » von Drittanbietern (Server von Bannerwerbung, usw.).

5.5 Rechte des Benutzers.

5.5.1 Durch europäische und französische Gesetzestexte zum Schutz von personenbezogenen Daten garantierte Rechte.

5.6 Rechte des Benutzers beim E-Mail-Marketing.

 

6. Haftung und Gewährleistung.

6.1 Nicht-Vertraulichkeit von über das Internet versandten Nachrichten.

6.2 Links zu Websites Dritter.

6.3 Haftung bezüglich der Inhalte der Website.

6.4 Ablehnung von Garantien.

 

1.  Anwendbares Recht

Für die Website gilt französisches Recht. Jede Nutzung der Website muss französischem Recht sowie allen geltenden nationalen und internationalen Vereinbarungen und Instrumenten entsprechen und gilt als auf französischem Territorium erfolgt. Durch jeden Zugriff auf und/oder jede Nutzung der Website erklären Sie ausdrücklich und uneingeschränkt Ihr Einverständnis mit den vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen.   Im Rahmen der vorliegenden Bedingungen bezeichnen die Begriffe « Sie », « Ihr », « Benutzer », « Mitglied » jede Person, die jedes Element jedweder Natur auf einer HTML-Seite, die über den oben angegebenen Adressnamen der Hauptdomain der Website erreichbar ist, aufsucht, aufzusuchen versuchte oder aufgesucht hat. 

 

2.  Herausgeber und Betreiber der Website

Herausgeber der Website ist die französische Gesellschaft Na Pali Europe, Kapitalgesellschaft in vereinfachter Form mit einem Grundkapital von 13 545 100 Euro mit Geschäftssitz in Frankreich, 162 rue Belharra, 64500 Saint Jean de Luz, Frankreich, eingetragen ins Handels- und Gesellschaftsregister Bayonne, Frankreich, unter der Nummer B 331 377 036, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer FR42331377036, Telefonnummer +33 (0)5 59 51 77 33, im folgenden « ROXY Europe » oder « Wir ». Der Direktor der Veröffentlichung der Website ist Herr Nicolas Foulet, in seiner Funktion als Verantwortlicher für den Bereich Digital.  

 

3.  Änderungen der Allgemeinen Nutzungsbedingungen

ROXY Europe behält sich das Recht vor, jederzeit die Bestandteile der Website oder die vorliegenden Nutzungsbedingungen für die Website zu ändern oder weiterzuentwickeln. Diese Änderungen treten im Moment ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft.   Die Benutzer werden aufgefordert, sich mit der permanent auf der Website veröffentlichten Fassung vertraut zu machen. Durch die Anwesenheit des Benutzers auf der Website erklärt er automatisch sein uneingeschränktes Einverständnis mit der im Moment seines Besuches auf der Website veröffentlichten gültigen Fassung.

 

4.  Urheberrecht und geistiges Eigentum

Alle Inhalte dieser Website sowie, unter anderem, die Struktur, die Texte, die Fotografien, die Illustrationen, die Zeichnungen, die Modelle, die Marken, die Software, die Datenbanken, die Programmierung, usw. (im folgenden « Inhalte » genannt), sind Eigentum von ROXY Europe, seiner technischen Dienstleister oder seiner Lieferanten. Insbesondere sind ROXY™ und die verschiedenen auf der Website verwendeten Marken und Logos eingetragene Warenzeichen, deren Verwendung oder Reproduktion eine rechtswidrige Nachahmung darstellt. Die Nutzungs-, Vervielfältigungs- und Verwertungsrechte dieser Inhalte sind rechtlich geschützt und bedürfen der Genehmigung durch ROXY Europe oder der jeweiligen Rechteinhaber.   Gemäß französischem Recht zum Schutz des geistigen Eigentums und anwendbaren internationalen Staatsverträgen ist jede nicht ausdrücklich genehmigte Darstellung, Vervielfältigung oder Verwertung der Inhalte nicht gestattet, weder in Auszügen noch in ihrer Gesamtheit und durch welches Verfahren auch immer, und wird von Seiten der Rechteinhaber der Inhalte zivil-, wirtschafts- oder strafrechtlich verfolgt.

 

5.  Schutz personenbezogener Daten

ROXY Europe schützt personenbezogene Daten der Website-Nutzer nach den strengsten französischen und europäischen Vorschriften zum Schutz der Privatsphäre und zum Schutz personenbezogener Daten.   Die Art und Weise der Verarbeitung personenbezogener Daten durch ROXY Europe im Rahmen der Nutzung der Website wurde der entsprechenden französischen Datenschutzbehörde, der Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (http://www.cnil.fr), gemeldet.

 

 

5.1  Personenbezogene Daten, die auf der Website erfasst werden

 

5.1.1  Erfasste personenbezogene Daten des Benutzers

Bei der Nutzung der Website kann es in einigen Fällen erforderlich sein, dass ROXY Europe Sie um die Angabe personenbezogener Daten bittet, zum Beispiel wenn Sie den Newsletter von ROXY Europe bestellen möchten, wenn Sie ROXY Europe eine E-Mail schreiben, wenn Sie an einem Diskussionsforum teilnehmen, wenn Sie ein Formular zu Angabe Ihrer persönlichen Daten ausfüllen oder wenn Sie ein « Benutzerkonto » (Vorname, Name, E-Mail-Adresse, andere persönliche Daten) anlegen oder auf dieses zugreifen. 

 

5.1.2  Indirekt durch die Benutzung der Website erfasste Daten

Bei der Navigation auf der Website kann es dazu kommen, dass ROXY Europe indirekt Informationen über den Besuch und die Nutzung der Website durch den Benutzer, Daten bezüglich der Verbindung zur Website oder Navigationsdaten (IP-Adresse des Benutzercomputers) erfasst.

 

5.2  Verwendung der personenbezogenen und der durch das Betreten der Website erfassten Daten

Die unter Punkt 5.1 beschriebene Erfassung von personenbezogenen Daten dient ROXY Europe in erster Linie zur Bereitstellung von bestellten Informationen und Leistungen für die Benutzer der Website, zur Verwaltung der Mitgliederkonten, zur Erstellung von Statistiken über die Nutzung der Website und der Leistungen von ROXY Europe, zur Verbesserung der Website-Navigation, zur Gewährleistung der technischen Sicherheit und Unversehrtheit oder auch zum Versand von Newslettern oder Informationen über Angebote von ROXY Europe und/oder seinen Geschäftspartnern, vorbehaltlich des vorab gegebenen Einverständnisses (oder je nachdem der Nicht-Mitteilung der Ablehnung) des Benutzers.   Empfänger der personenbezogenen Daten der Benutzer ist ROXY Europe sowie gegebenenfalls die Dienstleister von ROXY Europe, die in unserem Auftrag den Betrieb der Website und die von den Benutzern verwendeten Dienste durchführen.   ROXY Europe behält sich das Recht vor, die von ihr erstellten Statistiken in etwaiger Form an Dritte weiterzugeben.

 

5.3  Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten des Benutzers

ROXY Europe verpflichtet sich, die Vertraulichkeit und Sicherheit der gespeicherten personenbezogenen Daten außer in den in diesen Nutzungsbedingungen vorgesehenen Fällen zu gewährleisten und diese vor dem Zugriff Dritter zu schützen. Darüber hinaus verpflichtet sich ROXY Europe, alle Anstrengungen zu unternehmen, um geeignete technische Sicherheits- und Organisationsmaßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten gemäß dieser Nutzungsbedingungen und anwendbarem Recht (wie in Artikel 1 aufgeführt) für diese Website zu ergreifen.

 

5.4  Durch « Cookies » erhobene Navigationsdaten

 

5.4.1  Was sind « Cookies » ?

Ein « Cookie » ist ein kleiner Datensatz in Form einer « Textdatei », der über eine Internetseite an den Browser des Benutzers gesendet und auf der Festplatte des Benutzercomputers hinterlegt wird. Beim Besuch des Benutzers auf der Website werden von ROXY Europe oder seinen Dienstleistern  und Werbepartnern ein oder mehrere « Cookies » auf der Festplatte des Benutzercomputers hinterlegt. Zweck ist nicht, Ihre Privatsphäre zu verletzen. Sie dienen lediglich der ständigen Verbesserung der Dienstleistungen, die den Benutzern der Website beim Zugriff auf die Inhalte angeboten werden, der Wiedererkennung eines Benutzers bei einem erneuten Besuch der Website, der Erleichterung der Verwaltung von ROXY Europe sowie statistischen Zwecken (besuchte Seiten, Datum und Uhrzeit der Besuche, usw.).

 

5.4.2  Wie können Sie « Cookies » ablehnen?

Wir weisen den Benutzer auf die Möglichkeit hin, dass er die Verwendung von « Cookies » ablehnen kann. Dazu kann er den Anweisungen auf der Website der französischen Datenschutzbehörde CNIL unter der Rubrik « Vos tracesEn allemand: "Ihre Spuren". Comme le site n'est pas accessible en allemand, j'ai laissé l'original » (in französischer, englischer und spanischer Sprache verfügbar), zugänglich über einer der nachstehenden Internetadressen, folgen. Auf französisch : http://www.cnil.fr/index.php?id=19. Auf englisch : http://www.cnil.fr/index.php?id=42. Auf spanisch : http://www.cnil.fr/index.php?id=37.   Lehnt er die Annahme von Cookies beim Konfigurieren seines Browsers nicht ab, erteilt der Benutzer ROXY Europe die Erlaubnis zur Verwendung von « Cookies » auf seinem Computer.

 

5.4.3  « Cookies » von Drittanbietern (Server von Bannerwerbung, usw.)

Die Website beinhaltet Bannerwerbung, die von Drittpartnern von ROXY Europe betrieben wird. Es kann daher sein, dass diese Drittanbieter Cookies für die Schaltung von Werbung verwenden. ROXY Europe haftet nicht für die Verwendung dieser Cookies.

 

5.5  Rechte der Benutzer

 

5.5.1  Durch europäische und französische Gesetzestexte zum Schutz von personenbezogenen Daten garantierte Rechte

Gemäß der europäischen Richtlinie 95/46 vom 24. Oktober 1995 zum Schutz bei der Bearbeitung von personenbezogenen Daten (http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?

 

uri=CELEX:31995L0046:DE:NOT) und dem französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, geändert durch das Gesetz 2004-801 vom 6. August 2004 (http://www.cnil.fr/index.php?id=300) und vervollständigt durch die Durchführungsverordnung Nr. 2005-1309 vom 20. Oktober 2005, geändert durch die Verordnung 2007-451 vom 25. März 2007, verfügt jeder Benutzer der Website über das Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung seiner personenbezogenen Daten sowie über das Recht, der Verarbeitung dieser Daten zu kommerziellen Zwecken durch ROXY Europe zu widersprechen.   Der Benutzer kann also verlangen, dass ihm die von ROXY Europe gespeicherten personenbezogenen Daten mitgeteilt werden, falls er eine Kopie dieser Daten haben möchte, oder dass sie berichtigt, vervollständigt, geklärt, auf den neuesten Stand gebracht oder gelöscht werden, falls sie sich als falsch, unvollständig, ungenau oder veraltet erweisen sollten.   Um zu jeder Zeit von seinem Recht Gebrauch machen zu können oder um zusätzliche Informationen zu ROXY Europe oder zur Website anzufordern, kann der Benutzer ROXY Europe eine E-Mail schreiben, unter Angabe seiner E-Mail-Kontaktdaten sowie seines kompletten Namens (Name und Vorname), um seine Identität gegenüber ROXY Europe zur Ausübung seiner Rechte zu belegen. Die E-Mail ist an folgende Adresse zu richten :  KONTAKT

 

 

5.6  Rechte des Benutzers beim E-Mail-Marketing

Wenn die Kontaktdaten eines Benutzers durch ROXY Europe im Auftrag von Dritten zu Werbezwecken auf elektronischem Wege (E-Mail, SMS, MMS, Instant Messenger, automatische Telefonanrufe, Fax) verwendet werden oder von ROXY Europe zu diesem Zweck an Dritte weitergeleitet werden können, verpflichtet sich ROXY Europe zur Einhaltung der Rechte des Benutzers gemäß der europäischen Richtlinie 2002/58 vom 12. Juli 2002 zum Schutz von personenbezogenen Daten und der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation (http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?

 

uri=CELEX:32002L0058:DE:NOT) und gemäß dem französischen Gesetz Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 « für Vertrauen in der digitalen Wirtschaft ». Demzufolge darf ROXY Europe die persönlichen Kontaktdaten des Benutzers nur dann zu Werbezwecken auf elektronischem Wege an Dritte weitergeben, wenn der Benutzer ROXY Europe seine vorherige freiwillige und ausdrückliche Zustimmung nach Inkenntnissetzung gegeben hat.

 

 

6.  Haftung und Gewährleistung

Der Benutzer ist dafür verantwortlich, in Übereinstimmung mit dem für die Website anwendbaren Recht, wie in Artikel 1 erwähnt, sowie mit dem anwendbaren Recht im Land seines Wohnsitzes auf die Website zuzugreifen und sie zu nutzen. Weder ROXY Europe noch eine ihrer Tochter- oder Muttergesellschaften, Filialen, Führungskräfte oder Angestellten haften für Schäden, die durch den Besuch und die Nutzung dieser Website entstehen, außer wenn Quicksilver Europe nachweislich direkt ein Vergehen zugeschrieben werden kann, das durch eine Gerichtsentscheidung auf Grundlage des für die Website anwendbaren und in Artikel 1 erwähnten Rechts festgestellt wurde.

 

6.1  Nicht-Vertraulichkeit von über das Internet versandten Nachrichten

Da weder die elektronische Kommunikation über das Internet noch jegliche Internetpräsenz (wie diese Website) standardmäßig vollkommen sicher ist, kann ROXY Europe nicht dafür haftbar gemacht werden, dass eine oder mehrere Nachrichten oder Daten, die von einem Benutzer der Website an ROXY Europe übermittelt werden, bei ihrer Übertragung an diese Website über das Internet oder über eine auf der Website angegebenen, ROXY Europe gehörenden, elektronischen Kontaktadresse vorsätzlich oder unbeabsichtigt von Dritten abgehört oder aufgezeichnet werden.

 

6.2  Hypertextlinks zu Websites Dritter

ROXY Europe kann, in Form von Werbebannern oder anderen Mitteln, auf dieser Website Hypertextlinks zu anderen Websites anbieten, die das Eigentum Dritter sind. Diese Websites Dritter sind unabhängig von der ROXY Europe Website. ROXY Europe ist nicht der Herausgeber dieser Websites, deren Quellen, Inhalte oder Links zu wiederum anderen Websites, die folglich außerhalb der Kontrolle von ROXY Europe liegen.   Links zu diesen Websites Dritter stellen unter keinen Umständen eine Billigung, Anerkennung oder ein Einverständnis von ROXY Europe mit den Inhalten dieser Websites dar oder eine Verbindung von ROXY Europe mit den Eigentümern und/oder Autoren, Gestaltern, Moderatoren, Webmastern oder Betreibern dieser Websites. ROXY Europe schließt daher jede Verantwortung und Haftung für Inhalte, Produkte, Dienstleistungen, Werbung, Cookies, Codierung oder jedes andere Element dieser Websites sowie für Schäden oder Verluste, die erwiesenermaßen oder mutmaßlich mit der Nutzung der auf diesen Websites angebotenen Informationen, Dienstleistungen oder Daten zusammenhängen, eine Folge davon sind oder indirekt damit zusammenhängen, aus.

 

6.3  Haftung bezüglich der Inhalte der Website

Die Website liefert Ihnen Informationen über ROXY Europe, über ihre Aktivitäten, Produkte und Dienstleistungen sowie der ihrer Partner und dient dazu, Ihnen online über die Website Dienstleistungen anzubieten, sowie Informationen, Newsletter über die Aktivitäten und Dienstleistungen von ROXY Europe und/oder seinen Partnern, journalistische Inhalte oder Online-Diskussionsforen sowie die Möglichkeit, online Produkte zu kaufen, die von ROXY Europe vermarktet und vertrieben werden.   Diese Inhalte werden ausschließlich zu Informationszwecken bereitgestellt. ROXY Europe garantiert in keinem Fall die Richtigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit der veröffentlichten Informationen und schließt jede Haftung für diese Informationen, Vorschläge und Inhalte sowie für die auf Grundlage und unter dem Einfluss dieser Inhalte getroffenen Entscheidungen aus. Auch jede Form von Antwort, die ROXY Europe auf Fragen erbringt, die online von einem Benutzer gestellt werden, dient lediglich als unverbindlicher Hinweis und stellt in keiner Form einen Ratschlag oder eine Verpflichtung von Seiten von ROXY Europe dar. Folglich kann daraus für ROXY Europe keinerlei Haftung abgeleitet werden, außer durch ein Vergehen, das ROXY Europe nachweislich direkt zuzuschreiben ist und durch einen Gerichtsentscheid auf Grundlage des für die Website anwendbaren und in Artikel 1 erwähnten Rechts festgestellt wurde.

 

6.4  Ablehnung von Garantien

ROXY Europe gibt keine Garantie ab, dass die Website, ihre Inhalte, die Server, die den Zugang zu dieser Website herstellen, und/oder die Websites Dritter, die über Links auf dieser Website erreicht werden können, frei von Viren oder anderen für Güter oder Personen schädlichen Komponenten sind. ROXY Europe gibt, weder ausdrücklich noch stillschweigend, keine Garantien bezüglich Wert, Qualität, Übereinstimmung mit der Beschreibung oder Tauglichkeit der Website für eine bestimmte Nutzung ab. ROXY Europe gibt keine Garantie ab, dass die Nutzung oder das Resultat der Nutzung der über diese Website oder über die Websites Dritter verfügbaren Elemente korrekt, exakt, zweckmäßig, verlässlich oder von einer wie auch immer gearteten Qualität sind. Keinesfalls haftet ROXY Europe für den Verlust oder Schäden von Daten. Von ROXY Europe erbrachte Informationen und Ratschläge können in keinem Fall als wie auch immer geartete Garantie oder Verpflichtung von Seiten von ROXY Europe interpretiert werden.